Mostrando entradas con la etiqueta trend alert. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta trend alert. Mostrar todas las entradas

22 mar 2011

Fall Wishlist: Red Pants

Red Pants

Para los del hemisferio norte esto no va a ser mucha novedad, pero para el resto que recién estamos entrando al otoño, los pantalones rojos prometen ser uno de los items infaltables para la temporada. Tanto en cuero como en gabardina, se los pudimos ver a Kate Moss, Victoria Beckham y Anna Dello Russo tanto combinado con negro, como con beige o estampas. Yo personalmente no me animo a los de cuero pero tengo un par de gabardina que usaba en la secundaria que pienso aggiornar. Y ustedes? Les gustan estos pantalones o pasan de largo esta tendencia?

For you at the north hemisphere this may be no novelty but for the rest of us who are entering fall, red pants promise to be a must have item for the new season. In denim or leather, we could see Kate Moss, Victoria Beckham and Anna Dello Russo rocking their red pants, combined with colors such as black, beige or crazy prints. I personally don’t dare to wear the leather ones but I have an old pair I used to wear to school that I’m thinking to rescue. And what about you? Do you like these pants and pass by this trend?

Algunas opciones nacionales...

Paula Cahen D'anvers Otoño/Invierno 2011

Ani de Oh my blog

22 feb 2011

Trend Alert: Blazers Naranja/Orange Blazers







Los blazers están en su cima, son elegantes y las posibilidades de combinarlos son infinitas. ¿Quien no tiene un blazer negro en su placard? Por supuesto que negro no es la única opción, la década de los ochenta nos dejo como legajo un sin fin de colores y estampados que hoy vuelven. Entre ellos, el naranja, color "it" para la próxima temporada estival. Un blazer de este tono levanta cualquier outfit dándole personalidad y un toque divertido. Las opciones son varias: Rachel Bilson lo usó con tonos nude, Olivia Palermo con tweed y Whitney Port se animó a los contrastes con el azul y mostaza. ¿Ustedes que opinan? ¿Se animan al blazer naranja?

Blazers are on top, they are elegant and the matching possibilities are infinite. Who doesn't have a black blazer? Of course black is not the only option, the 80's left us their multicolored and print legacy that today are back. Between them , the orange, it color for the next season. An orange blazer brings to life any outfit giving it personality and a fun touch. There are several choices: Rachel Bilson wore it with nude, Olivia Palermo with tweed and Whitney Port dare to match it with blue and mustard. What do you think? Would you wear them?