Mostrando entradas con la etiqueta spring 2011. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta spring 2011. Mostrar todas las entradas

18 may 2011

Trends/Lo que se viene: Pastel Skinny Jeans


Mientras que los pantalones rojos y verde militar son furor para este otoño/invierno, ya podemos ir anticipando los tonos pasteles para la primavera. Red and military green jeans were everywhere last winter and now with the arrive of spring pastel colors fill out closet and pants are no exception.

A primera vista la idea no me pareció muy tentadora, me hizo acordar a esos jeans horribles que se usaban cuando estaba en la secundaria con lavados en lila o turquesa (puaj!) pero después de ver varios looks como el de Cameron Díaz o Leann Rimes, me terminaron de convencer. At first sight the idea wasn't very appealing to me, they reminded me of those awful jeans I used to wear when I was at high school with different color washes. But after seeing a couple of looks like the ones from Cameron Díaz or Leann Rimes, I was finally convinced.


Me parece que la clave está en combinarlos con colores neutros, quedan bárbaros con, la nueva estrella, el nude; marrón y crema. Por supuesto que también van bien con el blanco, para un look muy fresco. I think that the key is to match them with neutral colors, they look specially beautiful with cream, tan and nude. Of course, you can also wear them with white for a very fresh look.


Se animan? Would you wear these?



3 may 2011

Neon






Para olvidarnos un rato del frío, les dejo estas fotos de la colección de primavera de Miu Miu. Tienen algo de tanguera esos zapatos, no les parece?

PD: No se olviden de participar por la paleta de sombras de Lancôme, acá.


To forget for a while about the cold weather we're having here, I leave you some pictures of Miu Miu's spring collection . Those shoes look a bit like the ones tango dancers wear, don't you think?

PS: Don't forget to enter the giveaway to win a Lancôme eye shadow palette, here.

2 mar 2011

Extreme Anna





Anna Dello Russo, reconocida fashionista y directora de moda de Vogue Japón, posó parte de la colección de primavera 2011 Net-a-porter.com, como parte de su nueva revista y siguiendo los pasos de Alexa Chung, quien fuera la cara del número anterior.

Los looks son fabulosos, fiel reflejo del lujo y extravagancia que personifica Anna. Toda una inspiración y sobretodo, una invitación a animarse a jugar un poco más con nuestro guardarropas.

Para ver más, visiten Net-a-porter.com


Anna Dello Russo, well-known fashionista and Fashion Director of Vogue Japan, posed for the spring 2011 collection of Net-a-porter.com, as part of their new magazine and following the stops of Alexa Chung, who was the figure of the last issue.

The looks are fabulous, pure reflection of the luxury and extravagance that Anna portrays. Very inspiring and mostly, an invitation to play a bit more with our wardrobes.

To see more, visit Net-a-porter.com

10 feb 2011

Inspiración/Inspiration: Chanel Haute Couture Spring/Summer 2011





El mundo mágico de Chanel... ¿no son hermosas estas fotos?
The magic world of Chanel... Aren't these photos beautiful?

12 ene 2011

From Paris with Love

Me encanta el último lookbook de Free People. La ropa como siempre es hermosa y el aire retro y romántico que le dieron a las fotos y video encaja a la perfección. Me dan ganas de comprarme todo! Espero que les guste, bisous!

I love Free People’s last lookbook. As always the clothes are amazing and the retro/romantic feel given to the photos and video matches perfectly. It makes me want to buy everything! I hope you like it, bisous!