Mostrando entradas con la etiqueta invierno 2011. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta invierno 2011. Mostrar todas las entradas

8 may 2011

Got to get you into my life

Solero Alice - Complot

Mi mamá me diría que siempre me elijo el mismo tipo de vestido y puede que sea cierto. Es un poco como con los hombres, siempre busco (o termino con) lo mismo. Pero, por lo menos en cuanto a vestidos se refiere, no me importa y este solero me enamoró desde el primer día que lo vi. Ayer pasé por un local y no tenían en mi talle y de nuevo, como con los hombres, cuanto más difícil se hace la cosa, más lo quiero. Pero no se preocupen, ya le va a llegar la hora!

My mom would say that I always pick the same kind of dresses and it might be true. It's a little bit as with men, I always look (or end up with) the same. But, at least to what refers to dresses, I don't really care and in this case it was love at first sight. Yesterday I went to buy it but they didn't have it on my size and again, as with men, the harder it gets the more I want it. But don't worry, your time will come!

25 abr 2011

These boots are made for walking

Urban Outfitters Deena & Ozzy Lace-up Wedge Boots


No se imaginan lo cómodas que son estas botitas y a pesar de cómo se ven, son ligeras como una pluma. Ni las advertencias de mi papa diciendo: así se quebraban las chicas en los 70!!! me van a hacer que deje de usarlas para ir a todos lados.

You won't imagine how comfortable these boots are and despite their look, they are light as a feather. Not even my father saying: that's how girls broke their bones in the 70's! will stop me of taking them everywhere.

30 mar 2011

Montgomery (not Burns)

Winter 2011: Duffle Coats

Aunque el frío no empezó, no puedo evitar ponerme a pensar en abrigos, sweaters y botas, y estoy segura que no soy la única. Una de las cosas que encabezan mi lista para esta temporada es el tapado tipo Montgomery, un clásico que vuelve con más fuerza este invierno. Lo pudimos ver en las temporada pasada de las principales marcas internacionales como Miu Miu y Rag&Bone, usado por bloggers y fashionistas de todo el mundo y ahora, en los lookbooks de las marcas nacionales como Rapsodia y María Cher. Suelto o entallado; largo y corto; en camel (color top de la temporada), rojo, azul... hay para todos los gustos.

Even though cold days haven't started yet, I can't avoid daydreaming of coats, sweaters and boots, and I'm sure I'm not the only one. One of the things that is at the top of my wishlist is the toggle or duffle coat (don't know what's the difference, tell me if you do). We saw it at last season collection of mayor brands like Miu Miu and Rag&Bone, wore by bloggers and fashionistas all over the world and now, at Argentinean lookbooks such as Rapsodia and María Cher. Loose or fitted; long and short; in light brown, red, blue... there's one for every taste.